Buchungsdetails / booking details
Anreise arrival

Anzahl Personen
number of persons
männlich / male   weiblich / female   Kinder / children (0-8)
Abreise departure

Optionen options Frühstück breakfast (€ 4,-)
Einzel-/Zweibettzimmer single/double room (€ 8,-)
Fahrradstellplatz bicycle parking space (€ 0,-)
Leihfahrrad bicycle for rent (€ 3,-)

Persönliche Daten / personal data
Wenn Sie bereits bei uns übernachtet haben und Ihre Kontaktdaten gleich geblieben sind, genügt die Angabe Ihres Namens und der E-Mail-Adresse.
If you already stayed with us and your personal contact details have not changed in the meantime, it is sufficient to enter your name and email adress.
Firma
company
  Frau Mrs     Herr Mr
Vor- und Nachname
first & last name
Strasse, Nr
street, no
PLZ, Ort
post code, city
Land
country
E-Mail
Telefon (Handy bevorzugt)
telephone (mobile preferred)
Ihre Mitteilung an uns
your message
Sprache
language		 Deutsch     English
Zusammenfassung / summary
Bitte überprüfen Sie noch einmal, ob Sie alle Felder ausgefüllt haben und die persönlichen Angaben richtig sind. Dann können Sie uns Ihre unverbindliche Buchungsanfrage durch Betätigen der nachfolgenden Schaltfläche senden.
Please check again if you have completed all form fields and whether your personal details are correct. Afterwards you can send us your non-binding booking inquiry by pressing the following button.